〜からすると
JLPT N2:judging from; going by
A noun for a clue or piece of evidence + からすると says that the speaker judges from it: この
How to form it
- Put it straight after a noun for a clue: 様子, 話, 値段, 結果, 声.
- It is also からすれば and からしたら: 空
の 色 からすれば、 明日 は 晴れ だ. - With a person before it, it means 'from X's standpoint': 親
からすると、 心配 だ.
Examples
この
Judging from how things look, it won't rain.
空
Going by the colour of the sky, it will be fine tomorrow.
Notes
- It is neutral, in speech and writing.
Common mistakes
- Putting a time before it: 明日
からする is から 'from' + する (do it from tomorrow), not this. - Giving a source of news: ニュースからすると、
地震 があった sounds wrong; say ニュースによると.
Similar meaning
- 〜からしてto begin with; just going by
からして says one telling detail, often the most basic, already shows it: タイトルからして
難しい. - 〜から
見る とfrom the point of view of; as seen by から
見る と says how things look from where a person stands. - 〜から
言う とin terms of; speaking from から
言う と makes a judgement in terms of a criterion: 値段 から 言う と. - 〜によるとaccording to
によると gives the source of something heard or read.