Free alpha

Terms of use

Effective July 13, 2026 · Revised November 20, 2026

These terms apply to Kotomata's invitation-only, free alpha. By using the service, you agree to use it lawfully and accept that an early product can change or be unavailable.

Eligibility and alpha access

You must be at least 16, and old enough to consent to online services where you live. Kotomata is not directed to or marketed to children. Invitations are personal and may be limited or withdrawn to protect the service.

Your account and content

Keep account credentials secure. You retain responsibility for material you import, write, record, upload, mine, or share. By directing Kotomata to make or store a copy, you represent that you lawfully accessed the source and have permission or another lawful basis for that use. Mined-card media is stored privately for your account and cannot be published through Kotomata. A book you keep in your account must be your own lawful copy; it is stored privately for you, is never shared, and may be removed after a court ruling against its use or a valid U.S. copyright notice. Do not share private source material through public/community features.

Acceptable use

Do not misuse hosted AI; evade quotas or technical limits; automate excessive requests; scrape or probe the service; interfere with security; upload malware; impersonate others; harass users; infringe intellectual-property rights; publish unlawful or abusive content; or attempt to obtain another person's data, credits, credentials, drafts, uploads, or account access.

Copyright notices and repeat infringement

Kotomata may remove or disable access to material after a valid infringement notice and may terminate accounts of repeat infringers in appropriate circumstances. Send notices of claimed infringement to our designated agent, with identification of the protected work and material, enough information to locate it, your contact details, statements of good-faith belief and accuracy/authority, and your physical or electronic signature. Kotomata may forward the notice to the affected account holder and process a valid counter-notice as applicable. For a notice under Canada's notice-and-notice rules, Kotomata forwards it to the account holder, tells the sender, and keeps records as the law requires; it removes private material only after a court ruling or a valid U.S. notice.

Copyright Agent, Buretto Technologies Inc., 422 Richards St, Suite 170, Vancouver, BC V6B 2Z4, Canada. Phone 778-819-5020. Email hello@buretto.com.

Community and generated material

Shared contributions may be moderated, removed, anonymized, or disabled. You grant Kotomata the limited permission needed to host and display content you deliberately share. AI and community material may be inaccurate; verify it before relying on it. Kotomata does not guarantee learning outcomes or suitability for a particular level.

Service changes and termination

Features, complimentary allowances, limits, and availability can change during alpha. Kotomata may suspend access for abuse, risk, legal requirements, or discontinued operation. You may stop using Kotomata and delete your account. Payments and paid plans are not offered during this alpha.

Disclaimers and liability

Kotomata is provided on an “as is” and “as available” basis without warranties of uninterrupted operation, data preservation, accuracy, fitness, or learning results, to the extent permitted by applicable law. Back up important data. To the extent permitted by law, Kotomata's operator is not liable for indirect, incidental, special, consequential, or lost-data damages arising from alpha use. Rights that cannot lawfully be excluded remain unaffected.

Operator and contact

Kotomata is operated by Buretto Technologies Inc., a company in British Columbia, Canada, at 422 Richards St, Suite 170, Vancouver, BC V6B 2Z4, Canada. These terms are governed by the laws of British Columbia and the federal laws of Canada that apply there, without regard to conflict-of-law rules, and without limiting any mandatory consumer rights you hold where you live. Questions may be sent to support@isori.space.