〜こそ
JLPT N3:(this) very one / for sure
Strongly emphasises the word before it: "this is the very one", "precisely", "this time for sure".
How to form it
- Put こそ after a noun, in place of は, が or を: 今年
こそ (this year for sure). - It can follow other particles: あなたにこそ (to you above all).
- After a reason, からこそ means "precisely because": 好き
だからこそ、 厳しく 言う (I'm hard on you precisely because I care).
Examples
今年
This year for sure, I want to pass.
こちらこそ、よろしくお
The pleasure is mine.
Notes
- こちらこそ is a set reply: "no, thank you" or "likewise".
Same form, different meaning
- 〜てこそonly by / only when
てこそ: "only by doing".