〜に 違 いない
JLPT N3: must be
A strong conviction reached by the speaker's own reasoning: "must be", "no doubt".
How to form it
- Put the plain form before に
違いない: 知っている に 違いない. - Nouns and な-adjectives take it directly, with no だ: 本物
に 違いない. - The polite form is に
違いありません.
Examples
彼
He must know already.
これは
This must be the real thing.
Notes
- It is more common in writing. In conversation, きっと〜と
思う or 〜に 決まっている are often used.
Common mistakes
- Adding だ. Say 本物
に 違いない, not 本物 だに 違いない.
Similar meaning
- 〜に
決 まっているdefinitely / of course "Definitely", "of course"; conversational and more forceful.
- 〜はずだshould be (expected)
"Should be": an expectation from facts.