〜てたまらない
JLPT N3:unbearably / dying to
Says a feeling or sensation is so strong you can hardly stand it: "unbearably…", "dying to…".
How to form it
- Put an adjective or feeling verb in the て-form and add たまらない: 暑くて
たまらない (unbearably hot). - With たい, it means "dying to": 会いたくて
たまらない (I'm dying to see you). - な-adjectives take で: 心配
でたまらない (worried sick). - The subject is usually the speaker.
Examples
暑くて
It's unbearably hot.
早く
I can't wait to see you.
Notes
- 〜てしょうがない and 〜てしかたがない mean much the same; 〜てしょうがない is the more casual of the two.
Similar meaning
- 〜てならないcan't help feeling
Much the same; more formal, for feelings that arise on their own.