Podcast episode · 4989 American Life

アメリカのお正月

Utaco

Level
About N3
Kotomata’s estimate
Length
1,481 running words
Different words
513

How much the word lists cover

Words on the N5 and N4 lists are 61% of its running words.

Share of running words on each JLPT word list, counting the easier lists too
N5to N4to N3to N2to N1
47%61%74%77%79%
Share of its running words on the JLPT word lists, each counting the easier lists too. The rest, 21%, are on no list: names, loanwords and words the lists leave out.

The words it uses most beyond N5 and N4

The words a learner who knows the N5 and N4 lists meets most often here, with how many times each appears. Particles and counters are left out.

  • ×17日本にほんN3NewJapan
  • ×12大晦日おおみそかNewNew Year's Eve
  • ×12年末ねんまつNewend-of-year
  • ×11感じかんじN3Newfeeling
  • ×8サンディエゴNewSan Diego
  • ×8的てきNew-ical
  • ×8ポッドキャストNewpodcast
  • ×6クリスマスN3NewChristmas
  • ×6一般いっぱんN3Newgeneral
  • ×6散るちるN3Newto fall (e.g. blossoms, leaves)
  • ×6本当にほんとうにNewreally
  • ×5まあN3Newjust (e.g. "just wait here")

Watch or listen with Kotomata

These counts are for a learner who knows a whole list. Kotomata counts against the words you actually know, says how much of this podcast episode you can follow today, and the words you meet in it join your reviews.

Sign in

The alpha is by invitation. Ask for one at support@isori.space.

Where to get it

Measured on the whole transcript. 1,481 of the 1,569 words Kotomata counted matched a dictionary entry; the rest are in no share.