Video · ひきだすにほんご Activate Your Japanese!:スアン日本へ行く!

想定外のオシゴト!?

国際交流基金・NHKエデュケーショナル

Level
About N3
Kotomata’s estimate
Length
9 min
400 running words
Different words
188

How much the word lists cover

Words on the N5 and N4 lists are 64% of its running words.

Share of running words on each JLPT word list, counting the easier lists too
N5to N4to N3to N2to N1
51%64%75%83%87%
Share of its running words on the JLPT word lists, each counting the easier lists too. The rest, 13%, are on no list: names, loanwords and words the lists leave out.

The words it uses most beyond N5 and N4

The words a learner who knows the N5 and N4 lists meets most often here, with how many times each appears. Particles and counters are left out.

  • ×8参加さんかN3Newparticipation
  • ×5プロフィールNewprofile
  • ×5司会しかいN2Newleading a meeting
  • ×4ポンプN1Newpump
  • ×4易いやすいNeweasy
  • ×4風船ふうせんN2Newballoon (toy or decoration)
  • ×3カラオケNewkaraoke
  • ×3すみませんN3Newexcuse me
  • ×3紳士しんしN1Newgentleman
  • ×3大会たいかいN3Newmass meeting
  • ×2ゴムN2Newgum
  • ×2ステージN2Newstage (platform)

Watch or listen with Kotomata

These counts are for a learner who knows a whole list. Kotomata counts against the words you actually know, says how much of this video you can follow today, and the words you meet in it join your reviews.

Sign in

The alpha is by invitation. Ask for one at support@isori.space.

Where to get it

From the publisher: Download the official script workbook, View the official downloadable materials

Measured on the whole transcript. 400 of the 466 words Kotomata counted matched a dictionary entry; the rest are in no share.