〜に基(もと)づいて

JLPT N2:

based on; on the basis of

A noun for evidence or grounds + に基(もと)づいて says that X is the foundation a judgement, plan or rule stands on: データに基(もと)づいて、計画(けいかく)を立(た)てます (we make plans based on data).

How to form it

  • Put it straight after a noun for evidence or grounds: データ, 事実(じじつ), 調査(ちょうさ), 法律(ほうりつ), 経験(けいけん).
  • Before a noun it becomes に基(もと)づく or に基(もと)づいた: 事実(じじつ)に基(もと)づいた話(はなし) (a story based on fact).
  • In writing, に基(もと)づき links to the next clause the same way: 規則(きそく)に基(もと)づき、処理(しょり)します.

Examples

データに基(もと)づいて、計画(けいかく)を立(た)てます。

We make plans based on data.

これは事実(じじつ)に基(もと)づいた話(はなし)です。

This is a story based on fact.

Notes

  • It is formal: reports, rules, news and explanations of a decision.
  • At the end of a sentence the plain verb is used: この話(はなし)は事実(じじつ)に基(もと)づいている (this story is based on fact).

Common mistakes

  • Using it for material that something new is made from, such as a film made from a novel: that is をもとに.

Similar meaning